Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
בקשה להוצאת דרכון וקביעת תורים
איך מגישים בקשה להוצאת דרכון?
ההערות הבאות מתייחסות לבקשות להוצאת דרכון ביומטרי, דרכון עבור קטין/ה ודרכון זמני
כל אדם המגיש בקשה להוצאת דרכון זקוק לתור.
יש להגיש כל בקשה להוצאת דרכון באופן אישי בשגרירות. קטינים (עד גיל 18) חייבים להגיע בליווי שני ההורים.
אנא הקפידו להירשם במערכת המקוונת לקביעת תורים לבקשות לדרכון בלבד, אחרת לצערנו התור לא יוכל להתקיים במועד שנקבע.
לחידוש דרכון שימו לב: יש להציג את כל המסמכים שוב, גם אם זו לא בקשתכם הראשונה וגם אם כבר הצגתם את המסמכים בעבר!
בעת בקשה ראשונה להנפקת דרכון חייבים להציג את כל המסמכים הרלוונטים במקור (אין אפשרות להארכת דרכונים)
את כל המסמכים בגרמנית, אנגלית או עברית יש להציג במקור ללא תרגום. למסמכים בשפה אחרת יש לצרף תרגום לגרמנית, אנגלית או עברית הנושא אישור נוטריוני או אישור של מתורגמן מוסמך.
במקרה שאין ברשותכם את כל המסמכים במקור יתכנו עיכובים בטיפול בבקשתכם.
לא ניתן לקבל בקשות בהן הטפסים לא מולאו בשלמותם או בהם חלק מהמסמכים חסרים.
מידע על עלויות להנפקת דרכונים ו/או תעודות זהות נמצא כאן.
מסמכים
מסמכים שעליכם להביא עמכם בעת הגשת בקשה להנפקת דרכון:
בקשה להנפקת דרכון/תעודת זהות עבור בגירים
בקשה להנפקת דרכון/תעודת זהות עבור קטין/ה
- אישור אוטומטי של קביעת התור שהתקבל במייל
- דרכון גרמני נוכחי; בבקשה ראשונה להנפקת דרכון עבור קטין יש להציג את רכונו הגרמני של ההורה בעל האזרחות הגרמנית
- תעודת זהות ישראלית של מגיש הבקשה ובמקרה שמדובר בקטין, תעודת זהות של ההורים כולל הספח;
- שתי תמונות פספורט (הוראות נוספות בהמשך);
- תעודת לידה של האדם שהבקשה מוגשת עבורו; יש להציג תעודת לידה דו-לשונית של משרד הפנים;
- תעודת לידה מורחבת או אישורים על שינוי שם ממשרד הפנים, במידה והשם הפרטי או שם המשפחה שונו בישראל.
- תעודת אזרחות גרמנית או אישור על התאזרחות של מגיש הבקשה, ההורים או הסבים שלו, תלוי מי האדם במשפחה שהיה האחרון לקבל את התעודה. אם אין ברשותכם אישור על התאזרחות משלכם אלא את אישור ההתאזרחות של הוריכם בלבד, יש להמציא בנוסף את תעודת הנישואין של הוריכם. במידה ומדובר באישורים על התאזרחות הסב/סבתא, יש להמציא גם את תעודת הנישואין שלהם, את תעודת הלידה של ילדם/ילדתם (אמכם או אביכם) ואת תעודת הנישואין של הוריכם.
אם מסיבה כלשהי המסמכים במקור אינם עוד ברשותכם, יתכן ויגרם עיכוב בטיפול בבקשתכם.
דרכון ישראלי שהיה בתוקף ביום ההתאזרחות - אם יש ברשותך. אם אין ברשותך - יש להביא דרכון - ישראלי נוכחי.
- תעודת הנישואין שלכם ובמקרה של בקשה המוגשת עבור קטין, תעודת הנישואין של ההורים
- אישור גרמני על השם לאחר הנישואין ו/או שם הילדים, אם הגשתם בקשה מתאימה בנושא;
- בבקשות עבור ילדים יש להביא תעודת לידה מורחבת או אישור על שינוי השם של ההורים ממשרד הפנים, במידה והשינויים נעשו בישראל. דוגמא אישור על בחירת שם
אם בני זוג נשואים אינם נושאים את אותו שם משפחה, ו/או מחזיקים בתעודת נישואין ישראלי בה לא צויין שם משפחה משותף לאחר נישואין, מומלץ לפנות אלינו ולברר מראש על האפשרות של הצהרת שם לפי החוק הגרמני: לחץ כאן למידע נוסף
- מסמכים על השירות בצה"ל בין 01.01.2000 לבין 06.07.2011 עם פרטים על תקופת השירות בחובה- ובקבע, או לחילופין אישור על פטור מצה"ל, במקרה ולא שירתת בצה"ל;
- אישור על הסכמה מראש מטעם משרד ההגנה הגרמני או גורם מטעמו, במקרה של שירות בצה"ל בעקבות התחייבות התנדבותית לשירות צבאי (שירות בקבע), בין 01.01.2000 לבין 06.07.2011 ; אישור מצה"ל מתי תקופת השירות הנוספת החלה
- אישור על ביטול רישום במרשם האוכלוסין בגרמניה אם בדרכונך האחרון רשומה כתובת מגורים בגרמניה.
- עבור עולים חדשים גרמנים בלבד: תעודה המעידה על אזרחות ישראלית או לחילופין אישור חוזר על אי רכישת אזרחות ישראלית, במקרה הצורך אישור על המשך החזקת האזרחות הגרמנית.
דוגמה תעודה המעידה על אזרחות ישראלית
תמונות פספורט
שימו לב, לשם הגשת בקשה לדרכון נדרשת תמונת דרכון ביומטרית עדכנית. לא נוכל לקבל בקשות לדרכון ללא תמונות פספורט (2) או עם תמונת הפספורט מצורפת שאינה עונה על הדרישות. מידע נוסף נמצא בלוח דוגמאות התמונות
איננו יכולים להתחייב לכך, שתמונות שהבאתם עמכם יענו על הקריטריונים הקבועים בתקנות. השגרירות ממליצה על שירותם של הצלמים הנ"ל:
פוטו לינוף, רח' אבן גבירול 12, טל.: 03-6957589
פוטו שופ, רח' אבן גבירול 31, טל.: 03-5284795
איסוף דרכונים מוכנים
אין צורך בקביעת תור לאיסוף. תקבלו הודעה מתי נותן לאסוף את הדרכון.
קביעת תורים
לתשומת לבכם:
ניתן להגיש בקשה להנפקת דרכון או תעודת זהות אך ורק אם יש לכם תור שהוזמן מראש. בכל יום נפתחים תורים חדשים במערכת שלנו לקביעת התורים. עם זאת, נבקש את הבנתכם שעקב ביקוש רב נוצרו זמני המתנה ארוכים מהרגיל או שיש צורך בכמה ניסיונות כדי לשריין תור במערכת. למען הסר ספק אנו מפנים את תשומת לבכם לכך, שאין השלכות על שמירת האזרחות הגרמנית שלכם אם פג תוקפו של דרכונכם . אם אין באפשרותכם להגיע לתור שנקבע לכם, נבקשכם לבטל את התור בעוד מועד למען ההגינות כלפי פונים אחרים. אנא גלו הבנה לכך שבדרך כלל אנחנו לא עונים באופן אינדיבידואלי לפניות כלליות בנושא קביעת תורים, אלא מעדיפים לרכז את המשאבים העומדים לרשותנו בטיפול בפניות והבקשות שהוגשו.